Sie träumen von einer Kykladeninsel, auf der Sie in aller Ruhe unterwegs sein können, bei einem eisgekühlten Kitron auf einer Terrasse verweilen und ohne Eile von einem Marmordorf zum nächsten wandern. Naxos oder Paros: Die beiden Nachbarinseln ähneln sich mit ihrem Weiß und Blau, und doch hat jede ihren eigenen Charakter. Die eine ist grün und üppig, geprägt von Tälern und Bergen. Die andere wirkt sanft und lichtdurchflutet, mit ihren Häfen und Marmorgassen. Wenn Sie sich auf Reisen gerne Zeit nehmen, im Schatten einer Platane gut essen und lieber schlendern als sportliche Leistungen erbringen, lohnt sich ein genauerer Blick. Unser Vergleich richtet sich an alle, die in ihrem eigenen Tempo wandern und wissen, dass die schönsten Reiseerlebnisse oft ebenso bei Tisch wie auf den Wanderwegen warten.
| Kurz zusammengefasst | Zwei Nachbarinseln der Kykladen, die sich entspannt zu Fuß entdecken und genießen lassen: das grüne, üppige Naxos und das sanfte, lichtdurchflutete Paros. |
|---|---|
| Ideal für | Genussreisende, die gerne von Dorf zu Dorf schlendern und den Tag auf einer Terrasse ausklingen lassen |
| Beste Reisezeit | Frühling (Mai–Juni) und früher Herbst (September–Oktober), wenn es angenehm mild und ruhig ist |
| Tempo | Gemütlich, flexibel und ganz nach Ihrem Rhythmus; Ihr Gepäck wird für Sie transportiert |
| Unsere Reise | Naxos und Amorgos individuell (ideal, um Naxos kennenzulernen; keine Reise ausschließlich nach Paros) |
Naxos oder Paros auf einen Blick
Bevor wir ins Detail gehen, finden Sie hier das Wichtigste, um die beiden Inseln miteinander zu vergleichen. Eine Tabelle ersetzt keinen Abend auf einer Terrasse beim Sonnenuntergang, hilft aber bei der Orientierung.
| Kriterium | Naxos | Paros |
|---|---|---|
| Größe | Die größte Insel der Kykladen, mit Tälern und Bergen | Kleiner, mit sanften Hügeln |
| Atmosphäre | Ursprünglich, ländlich, mit Bergdörfern | Lebhaft an den Häfen, ruhig im Inselinneren |
| Wandern | Grüne Täler, Marmorwege, hoch gelegene Dörfer | Gepflasterter byzantinischer Weg, kurze Spaziergänge von Hafen zu Hafen |
| Strände | Lange Sandstrände im Westen, naturbelassene Buchten im Süden | Buchten und familienfreundliche Strände mit flachem Wasser |
| Tavernen | Reichhaltige regionale Küche: Kartoffeln, Graviera, Kitron | Fisch, Ouzo aus Naoussa, Terrassen direkt am Wasser |
| Fährverbindungen | Ab Piräus, je nach Schiff 3 h 15 Min. bis 5 h | Ab Piräus, je nach Schiff 2 h 40 Min. bis 4 h |
Zwischen den beiden Inseln dauert die Fährfahrt weniger als eine Stunde. Die Entscheidung ist also weniger endgültig, als es zunächst scheint. Darauf kommen wir noch zurück.
Das grüne Naxos: Wandern durch Täler und Marmordörfer
Naxos ist die üppigste und grünste Insel der Kykladen. Im Inselinneren erstreckt sich im Tal von Tragéa ein Olivenhain, der tausend Jahre alt sein soll. Zwischen den Bäumen verbergen sich byzantinische Kapellen. Schattige Wege führen von einem Dorf zum nächsten, in einem Tempo, das Zeit zum Schauen lässt. Hier wandern Sie gemütlich und ohne Eile, mit Pausen im Schatten.
Schon das Dorf Apiranthos allein lohnt einen Abstecher. Der hoch gelegene Ort wird auch Marmordorf genannt: Seine Gassen sind vollständig mit weißem Marmor gepflastert, dazu kommen kleine Museen und Cafés, in denen die älteren Bewohner Tavli spielen. Weiter unten lädt Filoti, das größte Dorf der Insel, auf seinem Platz unter jahrhundertealten Platanen zu einer Pause ein. In Halki bewahrt die Brennerei Vallindras seit 1896 das Geheimnis des Kitron, jenes goldfarbenen Zitruslikörs, der nirgendwo sonst in Griechenland hergestellt wird.
Wenn Sie möchten, können Sie von Filoti aus den Berg Zas erwandern, mit 1004 Metern der höchste Gipfel der Kykladen. Für diese aussichtsreiche Wanderung benötigen Sie insgesamt etwa 3 h für Hin- und Rückweg. Dabei geht es nicht um eine sportliche Höchstleistung: Der gleichmäßige Aufstieg lässt sich mit Pausen genießen, und oben eröffnet sich ein Rundblick über das gesamte Archipel, einschließlich Paros. Genauere Informationen zu den Wegen finden Sie in unserem Beitrag über die schönsten Wanderungen auf Naxos, der Sie vom Tal von Tragéa bis zu den Buchten im Süden führt.
Das sanfte Paros: Von Hafen zu Hafen schlendern
Paros ist kleiner, hat sanftere Landschaftsformen und ist stärker vom Meer geprägt. In der Hauptstadt Parikia im Westen legen die Fähren an. Naoussa im Norden bezaubert mit seinem kleinen Fischerhafen und den Terrassen, auf denen Sie fast unmittelbar am Wasser zu Abend essen. Dazwischen bewahrt das Inselinnere eine dörfliche Ruhe, für deren Entdeckung sich nur wenige Besucher Zeit nehmen.
Der schönste Spaziergang auf Paros führt über den byzantinischen Weg von Lefkes nach Prodromos. Der etwa 3,5 km lange, mit parischem Marmor gepflasterte Weg wurde in byzantinischer Zeit angelegt, um die Klöster der Insel miteinander zu verbinden. Er zählt zu den ältesten Wegen der Kykladen und ist zugleich besonders leicht zu begehen: In etwas mehr als einer Stunde führt er sanft bergab durch eine Landschaft, die nach Thymian und Oregano duftet. Im Hintergrund begrenzen die Berge von Naxos den Horizont. Lefkes, ein hoch gelegenes Dorf mit weißen Häusern und blumengeschmückten Gassen, ist ein bezaubernder Ausgangspunkt.
Marmor gehört untrennbar zu Paros. Die Steinbrüche von Marathi, wenige Kilometer von Parikia entfernt, lieferten in der Antike den reinsten parischen Marmor der Welt. Aus ihm wurden die Venus von Milo und viele weitere Meisterwerke geschaffen. Wenn Sie auf Paros zu Fuß unterwegs sind, begegnet Ihnen dieser helle Stein auf Schritt und Tritt, von den Dorfgassen bis zu den Steinplatten des byzantinischen Weges.
Welche Insel eignet sich für leichte Wanderungen?
Wenn Sie vor allem leicht begehbare Wege suchen und jeder Wandertag Freude bereiten soll, statt zur Anstrengung zu werden, sind beide Inseln geeignet – auf unterschiedliche Weise.
Paros eignet sich für kurze, gemütliche Spaziergänge. Den byzantinischen Weg von Lefkes nach Prodromos gehen Sie in etwas mehr als einer Stunde, bergab und auf gleichmäßigem Untergrund. Die Entfernungen zwischen den Dörfern sind überschaubar, die Steigungen gering. Ideal, wenn Sie am Vormittag wandern und am Nachmittag den Strand genießen möchten, ohne sich einen langen Wandertag vorzunehmen.
Naxos bietet mehr Abwechslung und damit mehr Auswahl. Sie können auf den flachen, schattigen Wegen im Tal von Tragéa ganz gemütlich unterwegs sein oder einen anspruchsvolleren Aufstieg zu den hoch gelegenen Dörfern und zum Berg Zas unternehmen. Hier lassen sich die Wanderungen besonders gut an Ihre Tagesform und Wünsche anpassen. Unsere klare Einschätzung: Für besonders unkomplizierte Wanderungen und die kürzesten Strecken liegt Paros knapp vorn. Für vielfältige Wege und abwechslungsreiche Wanderungen in Ihrem eigenen Tempo hat Naxos den Vorteil.
Welche Insel bietet mehr für Genießer?
Für Reisende, die gerne genießen, ist dies wohl die wichtigste Frage. Auch hier haben beide Inseln viel zu bieten.
Naxos steht für regionale Erzeugnisse. Die Kartoffeln der Insel sind so bekannt, dass Restaurants in Athen ihre Herkunft auf der Speisekarte nennen. Graviera, ein im Keller gereifter Bergkäse, begleitet jede Mahlzeit, als feine Späne auf einem Salat oder mit Thymianhonig beträufelt. Und der Kitron aus Halki, den Sie in einem Gewölberaum in drei Varianten verkosten können, ist ein duftendes Andenken für die Reisetasche. Auf Naxos gehören Wandern und gutes Essen ganz selbstverständlich zusammen.
Auf Paros stehen das Meer und die lebhaften Abende an den Häfen im Mittelpunkt. In Naoussa servieren die Tavernen am alten Hafen den Fang des Tages und lokalen Ouzo mit Blick auf die bunten Boote. Die Terrassen von Parikia füllen sich zum Sonnenuntergang. Das Leben spielt sich am Meer ab, die Abende sind gesellig. Unsere Einschätzung: Für regionale Küche, ursprüngliches Landleben und die Entdeckung seltener Spezialitäten liegt Naxos vorn. Wenn Sie Hafenatmosphäre und Abendessen direkt am Wasser lieben, hat Paros einen unwiderstehlichen Charme.
Beide verbinden: Naxos und Paros auf einer Reise
Vielleicht müssen Sie sich gar nicht entscheiden. Die beiden Inseln liegen nur eine kurze Überfahrt voneinander entfernt: Die Fähre verbindet Naxos und Paros je nach Schiff in 20 bis 50 min, mit zahlreichen Abfahrten täglich und das ganze Jahr über. So können Sie zunächst das üppige Grün von Naxos genießen und anschließend das sanfte, lichtdurchflutete Paros entdecken, ohne einen ganzen Tag für die Anreise zu verlieren.
Kelifos bietet keine Reise an, die genau diese beiden Inseln verbindet. Zwei unserer Reisen sind jedoch ein idealer Einstieg. Wenn Sie Naxos in Ihrem eigenen Tempo gründlich kennenlernen möchten, wohnen Sie bei Naxos und Amorgos individuell in charmanten Unterkünften. Ihre Fährüberfahrten und Transfers werden organisiert: Sie brauchen nur zu wandern und zu genießen. Wenn Sie lieber mit einem französischsprachigen Reiseleiter unterwegs sind, der jeden Weg und jede Taverne kennt, führt Sie unsere große Kykladen-Rundreise ebenso entspannt von Insel zu Insel durch das Archipel.
Alle unsere Reiseangebote im Archipel finden Sie auf unserer Seite zu den Kykladen. Wenn Sie auch andere Regionen Griechenlands kennenlernen möchten, entdecken Sie unsere schönsten Wanderwege Griechenlands.
Falls Sie sich nicht auf die Kykladen beschränken möchten, hilft Ihnen unser Ratgeber zur Wahl Ihrer griechischen Insel, passend zu Ihren Wünschen und Ihrem Reisetempo das richtige Ziel zu finden, Inselgruppe für Inselgruppe.
Häufige Fragen
Naxos oder Paros für eine Familienreise?
Beide Inseln eignen sich sehr gut für eine Reise mit der Familie oder mit Freunden. Paros überzeugt mit Stränden mit flachem Wasser und kurzen Spaziergängen, die für jedes Alter gut geeignet sind. Naxos bietet mehr Platz, lange Sandstrände im Westen und charaktervolle Bergdörfer. Wenn Sie es unkompliziert mögen und entspannt baden möchten, ist Paros eine gute Wahl. Wenn Sie zwischen Strand, Dörfern und Natur abwechseln möchten, bietet Naxos mehr Vielfalt.
Welche Insel ist weniger touristisch?
Naxos ist insgesamt ursprünglicher und ländlicher geblieben, vor allem sobald Sie den Hafen hinter sich lassen und ins Inselinnere fahren, ins Tal von Tragéa und zu hoch gelegenen Dörfern wie Apiranthos. Auf Paros geht es lebhafter zu, besonders rund um Naoussa und Parikia in der Hochsaison. Im Inselinneren und auf dem byzantinischen Weg bei Lefkes ist es jedoch weiterhin ruhig. Im Frühling und zu Beginn des Herbstes kehrt auf beiden Inseln wieder Ruhe ein.
Wie viele Tage sollten Sie für Naxos und Paros einplanen?
Um jede Insel ohne Eile kennenzulernen, planen Sie etwa 3 bis 4 Tage pro Insel ein, also eine Woche bis 10 Tage, wenn Sie beide verbinden möchten. So bleibt Zeit, am Vormittag zu wandern, am Nachmittag Strände und Tavernen zu genießen und in den Dörfern zu verweilen. Unsere Individualreisen auf den Kykladen sind auf genau dieses selbstbestimmte Reisetempo abgestimmt.
Wie kommen Sie von Naxos nach Paros?
Mit der Fähre – ganz unkompliziert. Die Überfahrt dauert 20 bis 50 min, je nachdem, ob Sie eine Schnellfähre oder eine herkömmliche Fähre nehmen. Es gibt zahlreiche tägliche Abfahrten und ganzjährige Verbindungen. Die beiden Haupthäfen, Chora auf Naxos und Parikia auf Paros, sind direkt miteinander verbunden. Dies ist eine der praktischsten Fährverbindungen im gesamten Archipel.
Müssen Sie gut zu Fuß sein, um Naxos oder Paros zu erwandern?
Überhaupt nicht. Die schönsten Spazierwege beider Inseln sind gut begehbar, kurz und gleichmäßig und lassen sich in Ihrem eigenen Tempo genießen. Der byzantinische Weg auf Paros führt sanft bergab, die Wege im Tal von Tragéa auf Naxos sind flach und schattig. Auf unseren Reisen können Sie jeden Wandertag anpassen, und Ihr Gepäck wartet bei Ihrer Ankunft bereits auf Sie: Sie tragen nur einen kleinen Tagesrucksack.
Welche Insel hat die schönsten Strände, Naxos oder Paros?
Beide Inseln bieten schöne Badeplätze, jede auf ihre Weise. An der Westküste von Naxos erstrecken sich lange, goldene Sandstrände wie Agios Prokopios, der oft zu den schönsten Griechenlands gezählt wird, und vor allem Plaka, einer der längsten Sandstrände der Kykladen. Dazu kommen die naturbelassenen Buchten im Süden rund um Alyko. Paros begeistert mit türkisfarbenem Wasser in geschützten Buchten, etwa bei Kolymbithres mit seinen geformten Granitfelsen in der Bucht von Naoussa oder am weitläufigen Golden Beach. Für lange Sandstrände und den Blick aufs offene Meer liegt Naxos vorn; für sanfte Buchten mit türkisfarbenem Wasser ganz in der Nähe der Dörfer ist Paros besonders reizvoll.
Naxos oder Paros für eine romantische Reise zu zweit?
Beide Inseln haben ihren romantischen Charme, auf unterschiedliche Weise. Auf Paros können Sie am alten Hafen von Naoussa fast unmittelbar am Wasser zu Abend essen oder den Sonnenuntergang auf den Terrassen von Parikia genießen. Naxos bietet eine ruhigere, ländliche Atmosphäre mit seinen Bergdörfern und der berühmten Portara, dem Marmortor des Apollontempels. Dort geht die Sonne über dem Meer mit Blick auf das Archipel unter. Für das gesellige Treiben an den Häfen wählen Sie Paros; für ursprüngliche Ruhe und Sonnenuntergänge am Marmortor Naxos.
Naxos oder Paros zum Wandern?
Wenn das Wandern für Sie im Mittelpunkt steht, ist Naxos die passende Insel: Vom Tal von Tragéa bis zu den Marmordörfern bietet sie mehr und abwechslungsreichere Wege, während Paros vor allem mit seinem schönen byzantinischen Weg zum Wandern einlädt. Zudem ist Naxos die einzige der beiden Inseln, für die Kelifos eine eigene Reise anbietet: Bei Naxos und Amorgos individuell wandern Sie in Ihrem eigenen Tempo, mit Gepäcktransport und organisierten Etappen, ohne selbst etwas vorbereiten zu müssen.
Ihre Frage ist nicht dabei?
Schreiben Sie uns, wir antworten Ihnen persönlich per E-Mail.
Artikel geschrieben von
Maria Papadopoulou (Μαρία Παπαδοπούλου)
Redaktionsleiterin
Ich wandere leidenschaftlich gern, und Griechenland fasziniert mich. Ich habe das Glück, meine Leidenschaft mit meinem Beruf zu verbinden. Mein Studium (ein Master in Marketing und ein Bachelor in Angewandten…



















